Syd Barrett, Pink Floyd: The Story of Wish You Were Here